FUTEBOL NATION

Por Olga Trujillo

Una pieza de oro con letras ocupa mis manos: Se trata del libro Futebol Nation, the story of Brazil through soccer  una obra escrita por David Goldblatt, un inglés con estudios en Cambridge que recientemente estuvo en el Distrito Federal y que también escribió otra joya de más de mil páginas llamada The Ball Is Round.

De camino a Brasil, el escritor se dio cuenta que nadie había plasmado la historia del país mundialista y su futbol. Hizo la tarea. Lo mejor para las que alzamos la mano para saber más del fútbol femenil, es que David le dedica unas cuantas páginas a contar la situación de las futbolistas brasileñas. Es bueno saber que las cosas han cambiado, he aquí una pequeña muestra:

“Es inapropiado para las mujeres participar en deportes donde hay contacto físico, como las infames futbolistas de soccer o de futbol de sala. Es anormal ver a 20 mujeres (dos son porteras) correr detrás de la pelota de una manera desgarbada y ruda”.

Walter Areno, instructor de en la escuela de educación física del ejército.

 

I have a piece of gold in my hands: the David Goldblatt’s book called Futebol Nation,the story of Brazil through soccer which also contains story about Brazilian women’s football. It is good to know that things have changed for them, check this paragraph:

“It is inappropriate for a female to participate in sports where there is physical contact, such as the infamous female soccer or futsal. It is abnormal to watch 20 women (as two are the goalkeepers) running around a ball in ungraceful and rough conditions”.

Walter Areno, a lecturer in the army’s physical education sochool.

 

“A very good read. Goldblatt doesn’t just understand the social context of the game around the world; he also has a nose for the best stories. A mind-blogging achievement” Simon Kuper (about the David’s Goldblatt book.

 

Captura de pantalla 2014-05-16 a la(s) 15.22.40

Precio $16.99 ds.  Se vende en EU

Olga Trujillo

@cira_trujillo

Periodista deportiva independiente

 

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s