UNDER ARMOUR Y LA REDEFINICIÓN DE ATLETAS

“Estamos tomando lo que nos pertenece: El respeto”

UNDER ARMOUR en busca de redefinir a la atleta femenina lanza su campaña What´s Beautiful (Taking It Back)
La traducción (personal) se acerca a la siguiente:

Tomaremos de nuevo:
De los mercadólogos quienes nos quieren ver “PHOTOSHOPEADAS”
De las revistas quienes nos quieren “TOP-LESS”
De la gente que piensa que deberíamos estar felices así como somos
De aquellos que han convertido al deporte en una MODA
De aquellos que piensan que vernos jugar es ABURRIDO
Estamos tomando lo que nos pertenece:
EL RESPETO
Estamos tomando de vuelta del “women” “chicas” “ladies” “females” como quieran llamarnos siempre y cuando recuerden llamarnos ATLETAS

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s